Re: [T3] Farvegnugen?

[Big Al <Big.Al@hvwc.net>]

>And what does "fahrvergnugen" mean?


>It something like "joy of driving" or "joy through driving".


Actually...  Dissecting the word..
"Fahr" = to Play
"Vergnugen" = Traffic

So what VW has been telling us all these years is "Go play in traffic."


go figure.


Big "literal" Al
;)


////////////////////////////////////////
Obligatory Signature here:
http://www.autographica.com/vw
- Type Three Parts Book Online
- Type Three Cabriolet Prototype Project
- Rebus Project: 1962 Notchback Restoration
...and the Houston Volkswagen Club
http://www.hvwc.net
////////////////////////////////////////






------------------------------------------------
To unsubscribe, E-mail to: <type3-off@vwtype3.org>
For more help, see http://vwtype3.org/list/